الدوحة 13 أبريل 2023 (شينخوا) قررت لجنة المتابعة القطرية البحرينية إعادة العلاقات الدبلوماسية بين الدوحة والمنامة بعد اجتماع عقدته في الرياض، حسبما أفادت وزارتا خارجية البلدين في بيانين متزامنين.

وذكر البيانان المنشوران على الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية القطرية ونظيرتها البحرينية أن لجنة المتابعة القطرية البحرينية عقدت اجتماعها الثاني أمس (الأربعاء) في مقر الأمانة العامة لمجلس التعاون لدول الخليج العربية في مدينة الرياض بالمملكة العربية السعودية.

وأضاف البيانان أن وفد قطر إلى الاجتماع ترأسه الأمين العام لوزارة الخارجية أحمد بن حسن الحمادي، فيما ترأس وفد مملكة البحرين وكيل وزارة الخارجية للشؤون السياسية الشيخ عبدالله بن أحمد آل خليفة.

وجاء فيهما أنه "تقرر إعادة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، وفقا لمبادئ ميثاق الأمم المتحدة وأحكام معاهدة فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961".

وتابعا " أكد الجانبان أن هذه الخطوة تأتي انطلاقا من الرغبة المتبادلة في تطوير العلاقات الثنائية وتعزيز التكامل والوحدة الخليجية وفقا لمقاصد النظام الأساسي لمجلس التعاون لدول الخليج العربية واحتراما لمبادئ المساواة بين الدول والسيادة الوطنية والاستقلالية والسلامة الاقليمية وحسن الجوار".

وأشارا إلى أن الاجتماع تناول أيضا بحث الموضوعات المدرجة على جدول الأعمال، واطلع على مخرجات الاجتماع الأول لكل من اللجنة القانونية المشتركة واللجنة الأمنية المشتركة.

وكانت البحرين ومعها كل من السعودية والإمارات ومصر قد أعلنت في يونيو العام 2017 قطع العلاقات الدبلوماسية مع قطر، متهمة إياها بدعم وتمويل الإرهاب والتدخل في شؤونها الداخلية، وهو ما نفته الدوحة بشدة.

وبعد المصالحة التي جرت بموجب اتفاق "العلا" في القمة الخليجية الـ 41 في يناير العام 2021، أجرت قطر مباحثات ثنائية مع كل من السعودية مصر والإمارات لحل المسائل العالقة، وأعادت الدول الثلاث العلاقات التجارية وحركة النقل مع قطر إلى سابق عهدها، بينما تأخرت عودة العلاقات مع المنامة.

وعقدت لجنة المتابعة القطرية البحرينية اجتماعها الأول في فبراير هذا العام في الرياض، وجرى خلاله بحث الإجراءات والآليات اللازمة والسبل الكفيلة بإنجاح المباحثات الثنائية لإنهاء الملفات الخاصة العالقة بين البلدين وفق ما تضمنه بيان "العلا"، بحسب بيانات رسمية.

参考内容：

　　新华社北京4月13日电 综合新华社驻外记者报道：卡塔尔-巴林（复交）后续行动委员会12日在沙特阿拉伯首都利雅得举行第二次会议。两国决定根据联合国宪章和《维也纳外交关系公约》恢复两国间外交关系。

　　据卡塔尔通讯社12日报道，卡塔尔和巴林代表团在会谈中强调，恢复外交关系源自两国共同愿望，旨在发展双边关系，促进海湾地区团结与一体化，符合海湾合作委员会（海合会）宪章，也是对国家间平等、国家主权和独立、领土完整以及睦邻友好原则的尊重。

　　巴林通讯社12日报道说，两国参会代表团分别由卡塔尔外交部秘书长哈马迪和巴林副外交大臣阿卜杜拉率领。

　　2017年6月，沙特、阿联酋、巴林和埃及以卡塔尔“支持恐怖主义”和“破坏地区安全”为由，宣布与卡塔尔断交，并对其实施制裁和封锁。随后又有多国宣布与卡塔尔断交。卡塔尔否认上述指控。

　　2021年1月，第41届海合会首脑会议在沙特西部城市欧拉举行，与会领导人在峰会上签署了《欧拉宣言》，沙特、阿联酋、巴林、埃及四国宣布与卡塔尔恢复外交关系，但由于巴林和卡塔尔之间就部分问题迟迟未能达成一致，两国复交进程被推迟。

来源：新华网

编辑：马学军