عُقدت في 27 أغسطس ندوة الصين وجنوب أفريقيا حول حقوق الإنسان لعام 2026 في مدينة هانغتشو بمقاطعة تشجيانغ شرقي الصين.

وشارك في الندوة تحت الشعار «التحديث المشترك وتنمية حقوق الإنسان»، نحو 60 مسؤولاً وخبيراً وأكاديمياً من الصين وجنوب أفريقيا ودول أخرى في المجالات ذات الصلة. وأجرى المشاركون مناقشات معمقة حول عدد من القضايا، من بينها التعاون الاقتصادي والتجاري بين الصين وأفريقيا والحق في التنمية المشتركة في ظل الأوضاع الجديدة، والتحول الأخضر وضمان حقوق الإنسان، وتعزيز التقدم في مجال حقوق الإنسان من خلال تحديث الحوكمة الاجتماعية، حيث توصلوا إلى توافق واسع في الآراء.

وقبيل انعقاد الندوة، أجرى الضيوف الأجانب زيارة استمرت ثلاثة أيام في مدن هانغتشو وجينهوا وييوو وغيرها في مقاطعة تشجيانغ، حيث زاروا بشكل ميداني المناطق الصناعية والشركات التجارية والأرياف والمجتمعات المحلية، للتعرف عن كثب على الإنجازات التي حققتها الصين في مسيرة التحديث الصيني النمط في ربوع تشجيانغ، وتجربة التطور والتقدم المحرز في مفاهيم حقوق الإنسان وممارساتها في الصين.

وتنظم ندوة الصين وجنوب أفريقيا حول حقوق الإنسان بمبادرة من مؤسسة الصين لتنمية حقوق الإنسان. وعُقدت الندوة الأولى في ديسمبر عام 2025 في بريتوريا، العاصمة الإدارية لجنوب أفريقيا.

参考内容：

　　8月27日，2026·中国—南非人权研讨会在浙江杭州举行。

　　研讨会主题为“共同现代化与人权发展”，来自中国和南非等国相关领域官员、专家学者等约60人出席，围绕新形势下的中非经贸合作与共享发展权、绿色转型与人权保障、以社会治理现代化促进人权进步等议题展开深入研讨，取得广泛共识。

　　会前，外宾在浙江杭州、金华及义乌等地进行了为期3天的参访，深入产业园区、商贸企业、乡村社区，实地感知之江大地的中国式现代化发展成就，亲身体验中国人权理念与实践的发展进步。中国—南非人权研讨会由中国人权发展基金会发起，首次研讨会于2025年12月在南非行政首都比勒陀利亚举行。

来源：央视网

编辑：马学军