بكين 4 فبراير 2024 (شينخوا) قال رئيس مجلس الدولة الصيني لي تشيانغ في بكين اليوم (الأحد) إن التنمية الصينية منفتحة، وإن البلاد ترحب بالمواهب من جميع أنحاء العالم.

صرح لي بذلك خلال اجتماعه مع الحائزين على جائزة الصداقة للحكومة الصينية لعام 2023 وممثلين عن الخبراء الأجانب الذين يعملون في الصين، قبل حلول العام القمري الصيني الجديد.

وقدم لي أطيب الأمنيات والتحيات بمناسبة العام الجديد للخبراء الأجانب وأقاربهم، ووجه الشكر لهم على رعايتهم ودعمهم على المدى طويل الأجل للتنمية الصينية.

كما استمع بحرص إلى آراء ومقترحات الخبراء بشأن التنمية الصينية وعمل الحكومة.

وألقى الخبراء من سويسرا وألمانيا والبرازيل وكوريا الجنوبية وتايلاند وروسيا وبلدان أخرى كلمات بشأن التعاون في الابتكار العلمي والتكنولوجي والتنمية الخضراء وتدريب الأفراد.

وأشاد لي بالدور المهم للخبراء الأجانب في تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية الصينية والتبادلات الشعبية.

وفي معرض إشارته إلى أن الصين تدفع حملة التحديث لديها من خلال تنمية عالية الجودة على نحو شامل، قال لي إن الصين أرض تنمية نابضة بالحياة مليئة بالفرص، وهو الأمر الذي يوفر مساحة واسعة للخبراء الأجانب والمواهب الأخرى من أجل تنميتهم الخاصة.

وأعرب عن أمله في أن يواصل الخبراء المشاركة بعمق في التنمية الصينية، وأن يفسحوا المجال كاملا أمام مواهبهم على الساحة الكبيرة للتحديث صيني النمط، وأن يواصلوا القيام بدور جسر الاتصال بين الصين وباقي العالم.

وتابع لي قائلا إن الحكومة الصينية ستواصل تحسين السياسات ذات الصلة وتسهيل التبادلات بين الأفراد وتعزيز حماية حقوق الملكية الفكرية والحقوق والمصالح الأخرى وخلق بيئة أفضل للمواهب الأجنبية حتى تعمل وتعيش في الصين.

وقبل الاجتماع، قدمت عضو مجلس الدولة شن يي تشين جائزة الصداقة للمكرمين، وألقت كلمة في حفل الجوائز، الذي عقد في قاعة الشعب الكبرى.

وتعد جائزة الصداقة جائزة للإشادة بالخبراء الأجانب الذي قدموا إسهامات بارزة في الإصلاح والتنمية في الصين، وحصل 50 خبيرا أجنبيا على الجائزة لهذا العام.

参考内容：

  在农历新春佳节即将到来之际，国务院总理李强2月4日下午在人民大会堂亲切会见获得2023年度中国政府友谊奖和在华工作的外国专家代表，并同他们座谈交流。

  国务院副总理丁薛祥出席。

  李强向外国专家及亲属致以新春祝福和诚挚问候，感谢大家长期以来关心支持中国的发展和建设，认真听取专家们对中国发展和政府工作的意见建议。来自瑞士、德国、巴西、韩国、泰国、俄罗斯等国的专家围绕科技创新合作、绿色发展、人才培养等作了发言。

  李强指出，外国专家为推动中国经济社会发展、促进中外交流合作发挥了重要作用。大家在投身中国发展的实践中，付出了大量心血和汗水，既作出了积极贡献，也实现了人生的抱负和价值。中国正以高质量发展全面推进中国式现代化建设，无论从当下还是未来看，都是充满机遇的发展热土，将为外国专家等各类人才干事创业提供广阔的天地。

  李强强调，中国的发展是开放的发展，我们敞开怀抱欢迎世界各地英才。希望外国专家继续深度参与中国发展，在中国式现代化建设的大舞台上充分施展才华，同时继续当好中国与世界沟通交流的桥梁纽带。中国政府将持续优化相关政策，进一步便利人员往来，加强知识产权等权益保护，为各国人才来华工作生活营造更好环境。

  王毅、吴政隆、谌贻琴出席。

来源：新华网

编辑：马学军