在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

贵州生鲜大蒜出口中东
قويتشو تصدّر أول شحنة ثوم طازجة إلى الشرق الأوسط
2025-03-28 11:35:18

27 مارس 2025/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/ قبل أيام قليلة، غادرت شاحنة حاويات محملة بـ 26 طنًا من الثوم الرفيع مخازن شركة وانهوي للتجارة الدولية المحدودة بمنطقة الإعفاء الضريبي الشاملة بقويانغ بمقاطعة قويتشو، متجهة إلى ميناء جبل علي في دبي بالإمارات، حيث يُتوقع وصولها خلال نصف شهر. وتمثل هذه الشحنة المرة الأولى التي تقوم فيها شركة محلية من قويتشو بتصدير الثوم الطازج بشكل مستقل إلى الشرق الأوسط، مما يفتح سوقًا جديدة لمنتجات قويتشو في الأسواق الخارجية.

وقال وو لونغهوا رئيس شركة وانهوي للتجارة الدولية المحدودة بقويتشو إن الشركة قد شحنت ثلاث حاويات بإجمالي 78 طنًا من الثوم، ومن المتوقع خلال الشهر المقبل تصدير نحو 100 حاوية تبريد إلى الشرق الأوسط، بإجمالي شحن يتجاوز 2500 طن. وأضاف وو لونغهوا أن الشركة تركز على المعالجة الأولية للمنتجات الزراعية، إضافةً إلى نشاطها في تجارة الاستيراد والتصدير. حيث قامت ببناء سلسلة صناعية زراعية حديثة تجمع بين الزراعة، المعالجة، التخزين، والمبيعات. وتشمل المنتجات الزراعية المتخصصة التي تصدرها الشركة البطاطس، الثوم، الزنجبيل وغيرها، حيث تُسوق منتجاتها إلى أسواق الشرق الأوسط، وجنوب شرق آسيا واليابان وكوريا.

参考内容:

  日前,一辆满载26吨优质大蒜的货柜车,从贵州贵阳综合保税区的贵州万辉国际贸易有限公司仓储区驶出,半个月后将抵达阿联酋迪拜杰贝阿里港口。这是贵州本土企业首次自主出口生鲜大蒜到中东地区,标志着黔货出海又开辟了新版图。

  “今天运出3个货柜,共计78吨大蒜。接下来的一个月,还会有近100个冷链货柜陆续运往中东,货物总量超过2500吨。”贵州万辉国际贸易有限公司负责人吴龙华介绍,作为贵阳综合保税区2024年重点引进的农产品进出口企业,公司以农产品初加工及进出口贸易为主营业务,构建集种植、加工、仓储、销售于一体的现代化农业产业链,目前产品涵盖土豆、大蒜、生姜等贵州本土特色农产品,出口中东、东南亚及日韩市场。

 


来源:人民网、人民日报

编辑:马学军