在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

8名约旦学生获颁“中国大使奖学金”
فوز 8 طلاب أردنيين بمنحة السفير الصيني الدراسية
2024-12-05 09:53:25

عمان 4 ديسمبر 2024 (شينخوا) أقامت سفارة الصين في الأردن اليوم (الأربعاء) مراسم تسليم منحة السفير الصيني الدراسية لعام 2024، حيث فاز ثمانية طلاب من ست جامعات أردنية بهذه المنحة.

وقال سفير الصين لدى الأردن تشن تشوان دونغ خلال المراسم إن هذا العام شهد زيادة ملحوظة في عدد الطلبة المتقدمين للحصول على هذه المنحة، مما يعكس الاهتمام المتزايد بالمبادرة ويجسد الزخم الإيجابي للتعاون التعليمي بين الصين والأردن.

وأضاف أن التعاون الثقافي والتعليمي بين الصين والأردن يعد نموذجا يحتذى به في إطار الشراكة الصينية العربية. فهناك زيادة في عدد الطلبة الصينيين الذين يدرسون في الجامعات الأردنية ليصل إلى أكثر من 700 طالب، وهو ما يمثل مستويات غير مسبوقة في السنوات الأخيرة.

كما أن عدد الطلبة الأردنيين الذين يتوجهون إلى الصين لدراسة مختلف التخصصات آخذ في الزيادة علاوة على تنامي أعداد دارسي اللغة الصينية في المملكة.

وعبر الطلاب الحاصلون على المنحة عن امتنانهم لسفارة الصين في الأردن، معتبرين أن هذه المنحة تمثل دعما مهما لمسيرتهم الأكاديمية والمهنية، وأكدوا أنهم سيدرسون بجد واجتهاد للمساهمة في تعزيز التعاون والصداقة بين البلدين في المستقبل.

وقال أيهم صيام من الجامعة الأردنية، وهو من الحاصلين على المنحة، إن هذا الدعم ليس مجرد مساعدة مادية شخصية، بل هو تأكيد على عمق العلاقات بين الدولتين الصينية والأردنية، لافتا إلى أن العلاقات بين البلدين تعد نموذجا للتعاون المثمر والقائم على الاحترام المتبادل بين الدول.

أنشأت سفارة الصين في الأردن "منحة السفير الصيني" العام الماضي، لدعم وتشجيع الطلاب الأردنيين المتميزين لإكمال دراستهم بشكل أفضل. وقد حصل ستة طلاب على المنحة في العام 2023.

وتقدم نحو 50 طالبا من تسع جامعات أردنية هذا العام بطلبات للحصول على هذه المنحة. 

 

参考内容:

  新华社安曼12月4日电(记者何奕萍)中国驻约旦大使馆4日举行2024年度“中国大使奖学金”颁奖仪式,8名来自约旦高校的学生获得该奖学金。

  中国驻约旦大使陈传东在颁奖仪式上致辞说,今年有更多优秀学生申报“中国大使奖学金”,这不仅说明该奖学金越来越受关注,也体现了中国和约旦教育合作的良好势头。目前在约旦各高校学习的中国留学生超过700人,越来越多的约旦学生前往中国学习各类专业,在约旦学习汉语的学生人数也不断增加。

  获奖学生对中国驻约旦大使馆设立该奖学金表示感谢,认为这是对他们学业和职业生涯的重要支持,他们将努力学习,为增进两国友谊与合作做贡献。

  中国驻约旦大使馆于2023年设立“中国大使奖学金”项目,旨在鼓励支持品学兼优的约旦学生更好完成学业。2023年有6名学生获得奖学金。今年9所约旦高校推荐了约50名学生申请该奖学金。

 


来源:新华网

编辑:马学军