بكين 3 سبتمبر 2024 (شينخوا) ذكرت وزارة الموارد المائية أنه تم إدراج أربعة مواقع صينية قديمة للري ضمن قائمة "هياكل التراث العالمي للري" اليوم الثلاثاء.

وبعد إدراج مشاريع الري الأربعة من قبل اللجنة الدولية للري والصرف، ارتفع العدد الإجمالي لمشاريع الري الصينية المدرجة في القائمة إلى 38 مشروعا.

وتشمل المشاريع التراثية الأربعة التي تم إدراجها حديثا "آبار كاريز" في توربان بمنطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم بشمال غربي الصين، و"سدود هويتشو" في مقاطعة آنهوي بشرقي الصين و"سدود وويوان" في مقاطعة جيانغشي بشرقي الصين، و"حقول فنغيان المدرجة" في محافظة هانيين في مقاطعة شنشي بشمال غربي الصين، و"سدود جيويفنغ في محافظة شيوشان في بلدية تشونغتشينغ بجنوب غربي الصين. 

参考内容：

　　记者9月3日从水利部了解到，北京时间9月3日上午，在澳大利亚悉尼召开的国际灌排委员会第75届执行理事会上，2024年（第十一批）世界灌溉工程遗产名录公布，我国新疆吐鲁番坎儿井、徽州堨坝—婺源石堨（联合申报）、陕西汉阴凤堰梯田、重庆秀山巨丰堰等4个工程成功入选。

　　至此，中国的世界灌溉工程遗产已达38项，是灌溉工程遗产类型最丰富、分布最广泛、灌溉效益最突出的国家。

来源：新华网

编辑：马学军