在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

上半年北交所上市公司超八成实现盈利
أكثر من 80 في المائة من الشركات المدرجة في بورصة بكين تسجل أرباحا في النصف الأول من هذا العام
2024-09-03 10:34:46

بكين 3 سبتمبر 2024 (شينخوا) حافظت الشركات المدرجة في بورصة بكين على عمليات ثابتة في النصف الأول من العام، بحسب البيانات الصادرة عن البورصة يوم الاثنين المنصرم.

وقالت البورصة إن أكثر من 60 في المائة من الشركات المدرجة بها، والبالغ عددها 251 شركة، سجلت نموا في الإيرادات، وحققت أكثر من 80 في المائة منها أرباحا في هذه الفترة.

وأظهرت البيانات أن الإيرادات التشغيلية المجمعة للشركات المدرجة بلغت 78.5 مليار يوان (حوالي 11.05 مليار دولار أمريكي)، فيما بلغ صافي أرباحها العائدة للمساهمين 5.4 مليار يوان في هذه الفترة.

وحاليا، هناك أكثر من 50 في المائة من الشركات المدرجة في بورصة بكين ضمن القائمة الوطنية لـ "الشركات العملاقة الصغيرة"، وهي نخب جديدة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تعمل في التصنيع، وتختص بمجال محدد في سوق متخصصة، وتتمتع بتقنيات متطورة.

وفي الربع الثاني من العام، بلغت الإيرادات التشغيلية المجمعة لهذه الشركات وصافي الأرباح العائدة للمساهمين 22.01 مليار يوان و 1.67 مليار يوان على التوالي.

وفي النصف الأول من هذا العام، استثمرت الشركات المدرجة في البورصة ما إجماليه 3.73 مليار يوان في البحث والتطوير، بزيادة 2.47 في المائة على أساس سنوي.

وتظهر البيانات أن عدد المستثمرين المؤهلين في البورصة قد اقترب من 7.05 مليون حتى نهاية يونيو الماضي، بزيادة 292300 مستثمر عن نهاية العام الماضي. 

 

参考内容:

  北京证券交易所9月2日晚间发布的消息显示,截至8月30日,北交所251家上市公司均已披露半年度报告,其中超六成公司实现营业收入增长,超八成公司实现盈利,超四成公司实现归母净利润增长。

  数据显示,上半年,北交所上市公司共计实现营业收入784.96亿元,实现归母净利润54亿元。第二季度以来,北交所上市公司经营情况改善回升,共计实现营业收入425.68亿元,环比增长18.48%;共计实现归母净利润29.03亿元,环比增长16.25%。

  北交所目前已有超五成上市公司入选国家级专精特新“小巨人”企业名录,专精特新集聚效应明显。第二季度,北交所国家级专精特新“小巨人”企业合计实现营业收入220.13亿元,环比增长16.11%;合计实现归母净利润16.70亿元,环比增长24.16%。

  上半年,北交所上市公司持续加大研发投入,研发费用共计37.30亿元,同比增长2.47%。投资者参与方面,截至上半年末,北交所合格投资者704.57万户,较上年末增加29.23万户,累计1000余只公募基金参与市场投资。

 


来源:新华网

编辑:马学军