3 يناير 2023 /صحيفة الشعب اليومية أونلاين/غادرت السفينة" إديلويس" محملة بـ 11600 متر مكعب من المعدات والمواد، ميناء يانتاى بشاندونغ، مبحرة نحو المملكة العربية السعودية يوم 29 ديسمبر 2022، إيذانًا بالافتتاح الرسمي لطريق شحن البضائع العامة بين ميناء يانتاى والشرق الأوسط. وفي الوقت نفسه، تجاوز إجمالي حجم الشحن السنوي لبواخر البضائع العامة في ميناء يانتاى 5 ملايين طن، وهو رقم قياسي، وقد وصلت القدرة على خدمة نمط التنمية "الدورة المزدوجة" وبناء "الحزام والطريق" إلى مستوى جديد.

参考内容：

　　2022年12月29日，随着装载着1.16万方设备物资的“雪绒花”轮离开山东港口烟台港驶往沙特，这标志着“烟台-中东”件杂货航线正式开通。与此同时，烟台港件杂货班轮年度总发运量突破500万吨大关，创历史新高，服务“双循环”发展格局和“一带一路”建设能力迈上新台阶。

来源：人民网

编辑：马学军