在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

媒体报道 | 《智慧学中文》成为全球首套被沙特教育部认证通过的外国教材
2022-11-26 10:41:04

  中新网银川11月23日电 (记者 李佩珊)记者23日从致力于向“一带一路”沿线国家传播中国文化的宁夏智慧宫国际文化传播集团(以下简称“智慧宫”)获悉,历时4年自主研发,由智慧宫带领中外专家团队,结合当地一线汉语教师教学经验研发的针对阿拉伯国家K1至K12的纸质教材《智慧学中文》(少儿版和通用版)日前均已通过沙特阿拉伯教育部认证,成为全球首套被沙特教育部认证通过的外国教材。


沙特阿拉伯小学生的汉语教学课堂。智慧宫供图

  据悉,《智慧学中文》教材以《国际中文教育中文水平等级标准》为依据,共有少儿版和通用版两个系列教材。少儿版教材共6册,每册12课,分别设置“学一学、读一读、说一说、练一练、写一写、涂一涂、唱一唱”七个模块,每一课都配有一首儿歌,意在活跃课堂气氛,让学生在欢唱中学习汉语。通用版教材共6册,每册12课,分别设置“汉语拼音、课文、基础知识、综合注释、综合练习、阅读理解与写作、汉字知识”七个模块,集针对性与目的性、全面性与基础性、科学性与趣味性于一体。同时,所有教材均配有数字课件、视频课、分级阅读、智慧学中文APP为一体的多元学习资源。

《智慧学中文》(少儿版)教程正文内容。

 智慧宫供图

  据介绍,《智慧学中文》教材在研发过程中,围绕一个国家一个教育大纲、一本人才培养方案、一套教材体系的核心原则,准确把握阿拉伯国家的教育政策与规划,紧贴阿拉伯国家中文教育前沿发展趋势,制定所在国国际中文教学的标准,用阿拉伯国家民众适应的阅读方式和文化习惯,创新教材内容表达和呈现形式,为阿拉伯国家提供的“教材、教学、师资、教辅和硬件设施”一体化的中文教育解决方案。

沙特智慧宫中文水平考试考点。智慧宫供图

  2019年2月,汉语正式被纳入沙特王国所有教育阶段的课程之中,该国计划使汉语逐步成为阿拉伯语和英语外的第三大教学语言。2022年,沙特教育部计划在746所中小学增设汉语课程。目前,沙特共有4所高校开设中文专业,学生人数已达800多名。

沙特智慧宫中文水平考试考点举办的

首场线下HSK考试。智慧宫供图

  同时,由汉考国际批准的沙特智慧宫语言公司HSK中文学习测试中心今年10月正式落户沙特。沙特智慧宫学测中心致力于推动国际中文教育事业高质量、可持续发展,面向沙特中文学习者提供高质量的中文课程、HSK、HSKK、YCT等中文考试和赴华留学服务项目。10月16日,沙特智慧宫中文水平考试考点已举办首场线下HSK考试。

  近年来,智慧宫持续聚焦国际传播,已翻译出版、推广阿文版《习近平谈治国理政》(一卷、二卷、三卷)、《读懂中国系列》等60余种主题类图书,市场化推广动漫、影视作品300余部,向“一带一路”沿线国家发行阿拉伯语、波斯语等10余语种图书1400余种、销售近二百万册,占到阿拉伯国家图书市场90%份额。


 


来源:​中新网

编辑:马学军