كونمينغ 11 أكتوبر 2021 (شينخوا) دعا نائب رئيس مجلس الدولة الصيني هان تشنغ اليوم (الاثنين)، إلى بذل الجهود لتعزيز توافق وإطار عمل، شاملين ومتوازنين وقويين وقابلين للتطبيق، لدفع حوكمة التنوع البيولوجي في العالم إلى مستوى جديد.

    أدلى هان، وهو أيضا عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، بهذه التصريحات خلال ترؤسه الاجتماع الـ15 لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي، المعروف بـ(كوب15)، بعد ظهر اليوم في كونمينغ، حاضرة مقاطعة يوننان جنوب غربي الصين.

    طرح هان ثلاث مبادرات لجميع المشاركين. أولا، يجب التمسك بالتعددية وتعزيز الحوار والتبادلات لوضع خطة عمل لما بعد 2020، بطريقة علمية وطموحة وبراجماتية. ثانيا، يجب تعزيز الاستثمار وحشد الموارد لتقديم المزيد من الدعم لحماية التنوع البيولوجي والاستفادة المستدامة منه. ثالثا، يجب تسريع الإصلاح وإعطاء الأولوية لحماية التنوع البيولوجي، لتكثيف حماية النظم البيئية وتجديدها، فضلا عن مواجهة التحديات البيئية العالمية، ومن بينها التغير المناخي وفقدان التنوع البيولوجي والأمن الغذائي.

    كما أكد هان أن الصين ستتبنى المزيد من الإجراءات القوية والملموسة لتعزيز الحفاظ على التنوع البيولوجي في المستقبل.

    وقال هان إن الصين ستضع استراتيجية وطنية وخطة عمل للحفاظ على التنوع البيولوجي، بهدف تعزيز التكامل العميق والتنمية المنسقة للحفاظ على التنوع البيولوجي بالتزامن مع مواصلة التنمية الاقتصادية والاجتماعية.

    وأضاف هان أن الصين ستواصل دعم مشاريع كبرى للحفاظ على التنوع البيولوجي وضمان توفير حماية كاملة للنظم البيئية المهمة والأنواع البيولوجية والبيانات الجينية، لافتا إلى أنه سيتم تعزيز الدعاية والتعليم لتوجيه الجمهور للمشاركة بشكل فعال في الحفاظ على التنوع البيولوجي.

    يشارك في المؤتمر الذي يعقد تحت عنوان "الحضارة الإيكولوجية: بناء مستقبل مشترك لجميع أنواع الحياة على الأرض"، أكثر من 5000 ممثل مما يزيد على 140 طرفا وما يزيد على 30 مؤسسة ومنظمة دولية، بشكل شخصي أو عبر رابط فيديو.

参考内容：‎

　　中共中央政治局常委、国务院副总理韩正10月11日在云南昆明出席《生物多样性公约》第十五次缔约方大会开幕式并致辞。

　　韩正表示，中国作为世界上生物多样性最丰富的国家之一，一直高度重视生物多样性保护工作。在习近平生态文明思想引领下，中国坚持生态优先、绿色发展，不断加强生态系统保护与修复，统筹推进生物多样性保护与减贫事业，深度参与全球生物多样性治理，推动生物多样性保护取得显著成效。中国未来将以更大的力度、更实的举措推进生物多样性保护。我们将编制新时期国家生物多样性保护战略与行动计划，推动生物多样性保护与经济社会深度融合、协同发展。持续推进生物多样性保护重大工程，让重要生态系统、生物物种和生物遗传资源得到全面保护。加强对生物多样性保护的宣传教育和知识普及，引导带动广大公众积极参与到生物多样性保护中来。

　　韩正表示，中国愿与各方加强合作与交流，切实履行好本次大会东道国义务，发挥好主席国作用，推动达成全面平衡、有力度、可执行的共识和行动框架，推动全球生物多样性治理迈上新台阶。韩正向与会各方提出三点倡议：一是凝聚共识，提振雄心。坚持多边主义，加强政治推动与对话交流，走雄心与务实兼备之路，科学制定2020年后行动目标。二是加大投入，调动资源。拓宽各种资金投入渠道，为生物多样性保护和可持续利用提供更大支持。三是加快变革，协同增效。将生物多样性保护置于优先位置，采取有效措施推动发展转型变革。加大自然和生态系统保护与修复力度，协同应对气候变化、生物多样性丧失、粮食安全等全球环境挑战。

　　《生物多样性公约》第十五次缔约方大会的主题是“生态文明：共建地球生命共同体”。来自140多个缔约方及30多个国际机构和组织共计5000余位代表通过线上线下结合方式参加大会。

来源：新华网

编辑：马学军